Avvertenze


Questo sito ed i suoi contenuti non si rivolgono nè alle persone le quali si trovano nel territorio statunitense, nè alle "U.S. Persons" (ai sensi della Regulation S dello United States Securities Act of 1933).
Nessuna delle informazioni presenti in questo sito, relativa ad un determinato prodotto o ad altro, rappresenta nè ha lo scopo di rappresentare informazioni a disposizione o destinate a persone le quali si trovano nel territorio statunitense o a "U.S. Persons".
Gli strumenti finanziari cui si riferiscono le informazioni presenti su questo sito non sono stati e non saranno registrati in base alla United States Securities Act of 1933, come successivamente modificato, o ai sensi di altra normativa di ogni altro stato degli Stati Uniti d'America. Essi pertanto non possono essere offerti, venduti, rivenduti o consegnati, direttamente o indirettamente, negli Stati Uniti nè a, per conto di o a beneficio di "U.S. Persons" o ad altri soggetti per essere offerti o rivenduti negli Stati Uniti oppure a "U.S. Persons".
Nessuna corrispondenza relativa, direttamente od indirettamente, ai contenuti di questo sito potrà avvenire con "U.S. Persons" ovvero con persone ritenute tali.
Accettando i termini delle presenti avvertenze si dichiara di non trovarsi nel territorio statunitense e di non essere una "U.S. Person".

Important Notice

PLEASE BE ADVISED THAT TO VIEW INFORMATION ON THIS WEBSITE, YOU MUST ACCEPT THE FOLLOWING CONDITIONS

This website and its contents are not addressed to persons who are currently domiciled or located in the United States of America or who are otherwise "U.S. Persons" (pursuant to the United States Securities Act of 1933)
No information on this website, whether relating to a product or otherwise, constitutes or is constitute information available to or directed at persons who are currently domiciled or located in the United States of America or "U.S. Persons".
The securities described on this website have not been, and will not be, registered pursuant to the United States Securities Act of 1933, as amended, or with any securities regulatory authority of any state or other jurisdiction of the United States and may not be offered, sold, resold or delivered, either directly or indirectly, in the United States of America or to, or for to the account or benefit of, any "U.S. Person" or others for offering or resale in the United States of America or to or for any such "U.S. Person".
Any form of communication, either directly or indirectly, concerning this website and its respective contents is forbidden with any "U.S. Person" or anyone believed to be a U.S. "Person".
By acknowledging your acceptance of these terms, you will be deemed to have represensented that you are not in the United States (as defined in Regulation S under the United States Securities Act) and that you are not a "U.S. Person" (as defined in Regulation S).